Thursday, April 23, 2015

La pandemia del virus de la influenza A (H1N1)



Hablando del Pasado ¡!!!!!!!!!!!! 
La pandemia del virus de la influenza A (H1N1)
(Parte I)


Se dice siempre que es mejor no hablar del pasado, sin embargo esto no se puede aplicar a la medicina. Para los que nos dedicamos a la investigación médica hablar del pasado es un día a día ya que es a través de las experiencias pasadas que podemos avanzar en nuestras investigaciones. Es así como la Pandemia de gripe del año 2009 nos dejó una gran experiencia que hoy explicaré.

La influenza o gripe, es una enfermedad respiratoria contagiosa que es causada por los virus de la influenza. Existen 3 tipos de virus de la influenza A, B y C. Los virus de influenza A Y B están asociados a epidemias de temporada y por eso cada temporada de invierno aparecen. Las infecciones por el virus de la gripe tipo C causan enfermedades respiratorias leves y no se cree que causen epidemias.
Los virus de la influenza tienen un gran potencial de cambiar de estructura antigénica. Los antígenos de superficie que poseen HA (hemaglutinina) y NA (neuraminidasa) muestran dos tipos de variaciones antigénicas: a) cambios menores y graduales  en los sitios de unión de los anticuerpos (HA y NA) y que pueden hacer que este virus sea resistente a los anticuerpos formados contra las cepas anteriores; ocurre en ambos virus tipo A y tipo B. Estos cambios menores son responsables de las epidemias estacionales de gripe  b) cambios bruscos que como resultado de la combinación de dos o mas cepas del virus se produce un nuevo virus que no había circulado anteriormente, estos cambios se  asocian al virus de influenza tipo A, este alto grado de antigenidad viral es responsable de los brotes severos y pandemias.

En 2009 emergió un nuevo virus de la influenza tipo A (H1N1), y causa la primera pandemia del siglo 21. En un año se reportaron casos en más de 214 países. La Organización Mundial de la Salud (OMS) el 11 de Junio de 2009  elevo la alerta de pandemia a un nivel 6, el nivel más alto, lo que indica la evidencia de transmisión del virus de humano a humano y la propagación mundial del virus.
 En  Estados Unidos, se estimo que  aproximadamente 59 millones de personas se infectaron, 265,000 necesitaron ser hospitalizadas y  hubo 12,000 muertes.

El 10 de agosto de 2010, se anuncio el fin de la pandemia, se estimo que  200 millones de personas fueron infectadas y 18.500 muertes fueron confirmadas por laboratorio debido a la gripe H1N1 fueron reportadas a la OMS.

Que aprendimos sobre la pandemia????


1.- Se reportaron 19,000 muertes por esta pandemia, pero que varios estudios han estimado que la mortalidad real fue entre 10 y 15 veces más de estos casos reportados

*Lancet Infect Dis. 2012 Sep;12(9):687-95. Estimated global mortality associated with the first 12 months of 2009 pandemic influenza A H1N1 virus circulation: a modelling study. Dawood FS, et al.

* PLoS Med. 2013 Nov;10(11):e1001558. Global mortality estimates for the 2009 Influenza Pandemic from the GLaMOR project: a modeling study.


2.- Los niños pequeños ( menores de 2 años) y los adultos menores  de 65 años fueron las poblaciones mas afectadas. Un dato muy importante fue saber que aproximadamente entre  10%  a 15% de los pacientes  que fallecieron eran personas sanas sin ninguna enfermedad previa.

*N Engl J Med. 2010 May 6;362(18):1708-19.Clinical aspects of pandemic 2009 influenza A (H1N1) virus infection.

*Semin Respir Crit Care Med. 2011 Aug;32(4):393-9.Pandemic novel 2009 H1N1 influenza: what have we learned?

* BMJ. 2009 Dec 10;339:b5213. Mortality from pandemic A/H1N1 2009 influenza in England: public health surveillance study.

* JAMA. 2009 Nov 4;302(17):1896-902. Factors associated with death or hospitalization due to pandemic 2009 influenza A(H1N1) infection in California.

* JAMA. 2009 Nov 4;302(17):1872-9. Critically ill patients with 2009 influenza A(H1N1) infection in Canada.

3.- La mayor parte de los casos tuvieron como presentación clínica la neumonía viral y entre las complicaciones que se presentaron el distress respiratorio fue el principal


4.-  La co-infección bacteriana fue un factor asociado a una peor evolución clínica en los pacientes infectados por el virus de lainfluenza A H1N1. Las principales bacterias reportadas fueron: Streptococcus pneumoniae and  Staphylococcus

* J Infect. 2012 Sep;65(3):223-30. Bacterial co-infection with H1N1 infection in patients admitted with community acquired pneumonia.

* Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2012 Oct;31(10):2765-72. Aetiology of community-acquired pneumonia among adults in an H1N1 pandemic year: the role of respiratory viruses.

* Am J Pathol. 2010 Jul;177(1):166-75. 2009 pandemic influenza A (H1N1): pathology and pathogenesis of 100 fatal cases in the United States.

5.- Los grupos con mayor riesgo de sufrir una enfermedad severa fueron:

  • Las mujeres embarazadas (segundo y tercer trimestre de embarazo) y esta enfermedad fue especialmente severa en las mujeres embarazadas e  infectadas por el VIH.
  • Las personas obesas  (indice de masa corporal≥ 35) y aquellas que sufren obesidad morbida (indice de masa corporal≥ 40)
  • Las personas que sufren de diabetes
  • Las personas que sufren de EPOC, asma o bronquiectasias
  • Las personas mayores de 65 años tuvieron una tasas baja de infeccion pero alta de mortalidad

* Lancet. 2009 Aug 8;374(9688):451-8. H1N1 2009 influenza virus infection during pregnancy in the USA.

* JAMA. 2010 Apr 21;303(15):1517-25. Pandemic 2009 influenza A(H1N1) virus illness among pregnant women in the United States.

* N Engl J Med. 2010 Jan 7;362(1):27-35. Severe 2009 H1N1 influenza in pregnant and postpartum women in California.


Wednesday, April 22, 2015

What is pneumonia??? What cause pneumoniae ????




Pneumonia is an infection of the lungs that involves a complex set of steps, beginning with the initial contact with a pathogenic microorganism (bacteria, viruses, fungi or parasites) and culminating with the invasion of the lower respiratory tract. This infection can be acquired in the community (community acquired pneumonia) or within the hospital setting (nosocomial pneumonia), and can be transmitted by aspirated or inhaled microorganisms. Although the disease can occur in young and healthy people, it is most dangerous for older adults, babies, and people with chronic comorbidities.  Pneumonia is a severe health problem and a significant cause of mortality and morbidity worldwide.

La neumonía es una infección pulmonar, que puede ser causada por bacteria virus, hongos o parásitos.  Esta infección se puede adquirir en la comunidad y es llamada neumonía adquirida en la comunidad o puede ser adquirida en el hospital y se llama neumonía de origen nosocomial.


Community-acquired pneumonia (CAP) is a serious health problem associated with high morbidity and mortality in all age groups worldwide. CAP is the sixth cause of death worldwide and is a major burden on health care resources. In the United States pneumonia and influenza together caused 50,000 deaths in 2010 — the ninth leading cause of death in this territory. In Europe the mortality rates of CAP vary widely from country to country, ranging between <1% and 48%.



The differing percentages of causative microorganisms associated with CAP that have been reported in studies are likely to be due to a number of factors, including diversity in local epidemiology, setting (outpatients, hospitalized, or ICU), pneumonia severity, and patient characteristics (eg, sex, age, and comorbidities). S. pneumoniae is widely accepted as being the most common CAP-causing pathogen across a range of severities and patient ages. In Europe and in the United States S. pneumoniae accounts for about 30 to 35% of cases. 

La Neumonia Adquirida en la Comunidad (NAC) es un problema grave de salud  que se asocia con una alta tasa de enfermedad y mortalidad en todos los grupso de edad a nivel mundial. A nivel mundial se considera la sexta causa de mortalidad por infecciones infecciosas.   El agente causal mas frecuente de la NAC,  según múltiples estudios internacionales es Streptococcus pneumoniae (neumococo). En Europa y USA, Streptococcus pneumoniae es el agente causante de neumonía en 30 a 35% de los casos diagnosticados.
 







Rx, patient 38 years old with alveolar pneumonia in URL, Streptococcus pneumoniae was the pathogen isolated from blood culture  and urinary antigen for was positive
Rx, patient 49 year old, with pneumonia caused by Legionella pneumophila , image show alveolar consolidation in ULL

RX, patient 40 years old, with influenza A pneumonia, image show intestitial infiltrates